文化数字化是建设文化强国的重要抓手，也是文化产业转型升级的内在要求。在杭州市政协十二届三次会议上，杭州市政协委员，浙江中南控股集团有限公司常务副总裁、中南卡通董事长吴佳接受采访时建议，杭州加强数字文化建设，并利用数字技术助力文化贸易高质量发展。

　　当前，数字技术为文化产业发展提供了新平台、新空间，也为促进文化繁荣发展提供了新载体、新机遇。而数字文化产业化、融合化、国际化发展，则是数字文化贸易转型升级的必然选择。

　　“今年杭州政府工作报告对文化工作特别重视，同时杭州又是‘数字经济第一城’，将数字禀赋和城市文化结合、优秀传统文化和现代潮流文化结合，数字文化是最佳表达方式和传播方式。”吴佳认为，应利用好数字技术、数字经济给文化产业带来的新机遇。

　　为此吴佳提出首先应加快发展数字内容产业，一方面利用数字技术成果，支持动漫、游戏、影视、网络文学等数字内容的开发、制作和国际传播；另一方面支持数字内容企业挖掘当地历史文化、城市文化IP、红色资源，讲好中国故事。

　　“我们从2022年开始创作《苏东坡与杭州的故事》《钱王传奇》等反映杭州地域文化的动画作品，在动漫节上设置‘东坡居’主题展位，创作情景剧《星夜西湖东坡梦》，吸引大量年轻人参与，甚至片花到海外参展都受到很多机构追捧……这充分表明了文化与动漫、国潮、文创设计结合后的传播效果。”吴佳以中南卡通为例说。

　　在此基础上，她建议丰富数字文化应用场景，如鼓励支持文化企业加大数字技术研发投入，推动数字内容、文化旅游、数字贸易等产业数字化。并通过产学研合作，实现科技成果转化和文化标准建设。

　　目前，浙江数字文化国际合作区是全国唯一的国家级数字文化贸易功能区，在文化产业和数字贸易方面具有独特优势。

　　吴佳建议充分发挥该基地平台效应，持续推动数字文化产业和贸易高质量发展，提升杭州城市文化IP的国际知名度，加快建设杭州国际文化创意中心，打造具有杭州辨识度、浙江影响力的杭州文化创意新高地。

　　“在夯实文化领域数字贸易基础的同时，可以综合利用杭州服务业扩大开放综合试点等有利条件，支持文化贸易企业海外线上线下推广，支持翻译、复录等公共服务，进而推动海外合作交流和数字文化出海。”吴佳说。